Some New Testament writers were influenced by the Talmud in the way they present certain Old Testament characters: Cain, Esau, Korah, and Balaam are examples. Cain is remembered as a murderer, but Moses and David are not. Esau is posed as wicked though he forgives the deception of Jacob and welcomes him back to Edom. Moses’ half-brother Korah is remembered only for his challenge to Moses’ authority and not for his ritual purity, and Balaam becomes the archetype of a foolish false prophet.
Much of the argument developed by the writer of the book of Hebrews relies on rabbinic thought, not on historical realities. In Hebrew 7:14, the writer recognizes that the Messiah is from the tribe of Judah and a descendant of David, but he seems unaware that both Judah and David are descendants of an ancient caste of ruler-priests. He states that the former priests did not take oaths (Heb. 7:20-28) and yet there are historical documents that attest to oaths of office among the Horite and Sethite Hebrew priests. These oaths of office declared their loyalty to the High King who they served, and such oaths were declared before the high priests of the various royal temple complexes. Temples played an important role in resolving legal and personal disputes.
In an oath taken before a priest of the Temple of Hathor on Dec. 6, 127 BC, a royal servant Petasatet declared his innocence in the case of cloth theft. An oath was taken as a solemn appeal to divine authority represented by the high king. One type asserts a truth and is by nature a declaration such as that of Petasatet. A second type makes a promise pertaining to future actions. (See John A. Widson, “The Oath in Ancient Egypt”.)
The writer of Hebrews admits that many of the religious practices of the early priests are not familiar to him. Of the Ark of the Covenant, the mysterious manna, and Aaron’s rod that budded, he explains, “Of these things we cannot now speak in detail.” (Heb. 9:5) The primary influence on his thought appears to be the Talmud, the texts that defined Jewish identity by the time of Jesus. The Talmud encourages Jews to place it above the authority of the Hebrew Scriptures. Consider this: “My son, be more careful in the observance of the words of the Scribes than in the words of the Torah." (Talmud Erubin 21b) "He who transgresses the words of the scribes sins more gravely than the transgressors of the words of the law." (Sanhedrin X, 3, f.88b)
Even Jesus' closest disciples had to be shown that Abraham and their Hebrew ancestors believed in God Father and God Son. John explains, “At first his disciples did not understand all this. Only after Jesus was glorified did they realize that these things had been written about him and that these things had been done to him.” (John 12:16, cf. Luke 18:34)
Judaism and the religion of the ancient Hebrews should not be regarded as equivalent since they have different historical contexts. Judaism does not represent the faith of Abraham the Hebrew. Jews recognize that what Abraham believed and what is believed by Jews today are not the same. Rabbi Stephen F. Wise, former Chief Rabbi of the United States, explains: "The return from Babylon and the introduction of the Babylonian Talmud mark the end of Hebrewism and the beginning of Judaism.”
Rabbi Morris Kertzer (American Jewish Committee) has written, “The Talmud is the very foundation of Jewish life. It is taught to Jewish children as soon as they are old enough to read.”
What makes our blood run cold, even more than the unrestrained vindictiveness, is the writer's untroubled conscience. He has no qualms, scruples, or reservations; no shame. He gives hatred free rein - encourages and spurs it on - in a sort of ghastly innocence. He offers these feelings, just as they are, to God, never doubting that they will be acceptable: turning straight from the maledictions to 'Deal thou with me, O Lord God, according unto thy Name: for sweet is thy mercy' (v. 20)." (C.S. Lewis, Christian Reflections)